【教學點滴】- 燒味vs燒賣
有一天，媽媽帶仔仔放學回家途中經過便利店。
仔仔：我想食燒味。 媽媽：吓！你都唔鍾意食燒味。(跟著便拖著仔仔繼續行) 仔仔(大聲叫)：我要食燒味！我要食燒味！ 媽媽：你究竟想食咩呀？ 仔仔拖著媽媽入便利店指著說：我要食燒味！我要食燒味！ 媽媽：哦！你想食燒賣呀！哈哈哈哈！
為什麼會鬧出這個笑話呢? 其實因為幾個原因：
1. 仔仔將“燒味”和“燒賣” 這兩種食物混淆 ~ 認知問題
2. 仔仔將“味”和“賣”這兩個音混淆 ~ 聲音接收及處理問題
3. 仔仔未能發出“賣”這個音 ~ 發音問題
廣東話比普通話及英語複雜，因為最少都有六聲，患有自閉症、語言障礙及讀寫障礙的人會很容易聽錯或說錯，家長要多點留意小朋友是因爲什麼原因而混淆啊！
Comments